If you understand German, you’ve probably heard very good things about [Piranha Bytes’](http://www.piranha-bytes.com/) Gothic series. If you don’t understand German, you’ve probably heard very bad things. I won’t go into the reasons, but there were a few problems with Gothic’s English-language release. First it was delayed, then no release date was in sight at all, the publisher was barely saved from bankruptcy and then I heard of quality issues with the translation and voiceover.
Now that Gothic 3 is fresh off the press (simultaneously in German and English this time!), it would be nice for English speakers to be able to go back to the series’ roots. With the low sales of the original release, you’d be lucky to still find a copy, but now *Piranha Bytes are re-releasing the English version*! Joy for all!
I have never in my life found a more enjoyable roleplaying game. The surroundings are a beauty to look at, the characters are well thought out and every named NPC truly has a life and mood of their own. And there are a lot, I think I’ve encountered several dozen named NPCs in Gothic 1 alone, and this tradition was continued in Gothic 2. Gothic is not for number freaks, as there aren’t many stats and the character development between the different character classes is not 100% balanced. But if you like a well thought-out story, solid characters and beautiful surroundings, you can’t go wrong with Gothic.
The only complaint constantly lobbed at the Gothic series is that the controls are weird. Yes, weird they may be, but get your act together! If you have a single drop of true gamer blood in you, you will soak up the controls in less than half an hour, up to the point where you don’t even notice that they’re weird. They are very well designed to accomplish what they are there to accomplish: Allow controlling a complex game with only two action buttons and one to call up the inventory screen. Think about it while you play: You can control the *entire* game without ever having to move your left hand from the base WASD position or your right hand from the mouse.
So please, do yourself a favor. Plunk down whatever they charge for the budget-price re-release and drop into the world of Gothic. You won’t emerge again for a month, and you’ll be grinning on your way out.
You can [download the English Gothic 1 demo](http://www.piranha-bytes.com/gothic1/index.php?lang=eng) to see if you can live with the controls. If you can, you won’t regret buying this game.
Also, there’s Freddy’s texture patch which makes Gothic 1 look almost as good as Gothic 2 by replacing nearly all of the game’s textures. You can look at a few screenshots in [my gallery](http://terror.snm-hgkz.ch/photos/v/album04/gothic1/).
PS: Another side effect of its age is that the thing even runs on older PCs. Straddle that GeForce 2!