This pinball technician is probably from Switzerland, and since he is working abroad in California, USA, he likes to demonstrate his patriotism by wearing a t-shirt emblazoned with the Swiss Cross:
That way visitors know that if they want the best technician, they should call the Swiss technician.